etymology.today
27.02.2025 | see previous words
향
수
"hyangsu"
Korean
> DEFINITION:
A term used to describe a longing or nostalgia for one's homeland.
> ETYMOLOGY:
Origin: The word 향수 (hyangsu) is derived from the combination of two Sino-Korean characters: 향 (hyang), meaning 'fragrant' or 'scent', and 수 (su), meaning 'water'. Historically, the term was used metaphorically to evoke the idea of a fragrance that brings back memories of one's homeland.
Historical and Cultural Context: The concept of longing for one's homeland has been a recurring theme in Korean literature and poetry for centuries, often associated with the deep emotional ties to one's roots and the natural landscapes of Korea.
Evolution: Over time, 향수 (hyangsu) evolved from its literal components to represent a more abstract sense of nostalgia and longing for home, especially among those who have emigrated or been displaced.
Modern Relevance: Today, 향수 is widely used in Korean culture to express the sentimental yearning for the past and one's origins, reflecting the universal human experience of nostalgia.
Historical and Cultural Context: The concept of longing for one's homeland has been a recurring theme in Korean literature and poetry for centuries, often associated with the deep emotional ties to one's roots and the natural landscapes of Korea.
Evolution: Over time, 향수 (hyangsu) evolved from its literal components to represent a more abstract sense of nostalgia and longing for home, especially among those who have emigrated or been displaced.
Modern Relevance: Today, 향수 is widely used in Korean culture to express the sentimental yearning for the past and one's origins, reflecting the universal human experience of nostalgia.
> FUN_FACT:
In Korean literature, 향수 (hyangsu) is often depicted as a powerful force that can evoke vivid memories and emotions related to one's childhood and homeland.

SYSTEM READY